-
1 knock off
подделка, фальшивка.Незаконная копия товаров, имеющих зарегистрированную торговую марку, защищенных авторским правом или несущих широко узнаваемый фирменный знак.Импорт таких изделий наносит серьезный ущерб производителям, обладающим подлинной фабричной маркой. Таможенные власти располагают правом задерживать подделки в случае, если владельцы или законные пользователи соответствующих торговых марок, авторских прав и пр. зарегистрировали их в таможенном управлении. Кроме того, пострадавшие фирмы вправе применить ответные меры против незаконных торговых операций.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > knock off
-
2 knock off
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > knock off
-
3 стойка расцепителя
* * *( полевых тяг) knock-off block, ( полевых тяг группового привода скважинных насосов) knock-off postРусско-английский словарь по нефти и газу > стойка расцепителя
-
4 скостить
knock off глагол: -
5 сбавить
-
6 шабашить
-
7 кончать работу
-
8 стряхнуть
knock off глагол: -
9 сшибать
-
10 замок для соединения насосных или ловильных штанг
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > замок для соединения насосных или ловильных штанг
-
11 подвеска колонны насосных штанг
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвеска колонны насосных штанг
-
12 ошеломлять кого-л.
knock smb. into the middle of next week словосочетание:strike all of a heap (ошеломлять кого-л.)knock off his pins (ошеломлять кого-л.)Русско-английский синонимический словарь > ошеломлять кого-л.
-
13 сшибать
knock down; overthrow; shoot down; whip; beat up; churn; mixсбивать, сшибать; сносить — knock off
Синонимический ряд:ссаживать (глаг.) сбивать; сваливать; снимать; ссаживать -
14 сварганить
knock off, dash off, toss off -
15 удерживать сумму
Русско-английский большой базовый словарь > удерживать сумму
-
16 выбить
-
17 приклон
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > приклон
-
18 сбивать
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > сбивать
-
19 упорка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > упорка
-
20 остановочный выступ
См. также в других словарях:
knock off something — ˌknock ˈoff | ˌknock ˈoff sth derived (informal) to stop doing sth, especially work • Do you want to knock off early today? • What time do you knock off work? • Let s knock off for l … Useful english dictionary
knock off — [v1] kill assassinate, do away with*, do in*, dust*, eliminate, execute, finish, liquidate, murder, rub out*, shoot, slay, stab, waste; concept 252 Ant. bear, create knock off [v2] steal filch, knock over, loot, pilfer, pinch, plunder, purloin,… … New thesaurus
Knock off — Knock Knock, n. 1. A blow; a stroke with something hard or heavy; a jar. [1913 Webster] 2. A stroke, as on a door for admittance; a rap. A knock at the door. Longfellow. [1913 Webster] A loud cry or some great knock. Holland. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
knock off — desist, stop, 1640s; do hastily, 1817; kill, murder, 1919; from KNOCK (Cf. knock) (v.) + OFF (Cf. off) … Etymology dictionary
Knock-off — n. 1. Act or place of knocking off; that which knocks off; specif. (Mach.), a cam or the like for disconnecting something, as a device in a knitting machine to remove loops from the needles. [Webster 1913 Suppl.] 2. A {knockoff}. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Knock-off — a. That knocks off; of or pertaining to knocking off. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
knock off — knock off, v. i. & t. 1. to quit (working). [PJC] 2. to accomplish; frequently used when the task is accomplished rapidly. [PJC] 3. to kill; to defeat (opponents). [Colloq.] [PJC] 4. to discount, to deduct (a sum from a price). [PJC] 5. to rob.… … The Collaborative International Dictionary of English
knock off something — knock off (something) to stop work for a time. When do you knock off for the day? We knocked off work at six o clock … New idioms dictionary
knock off — (something) to stop work for a time. When do you knock off for the day? We knocked off work at six o clock … New idioms dictionary
knock off — knock off, n. a device in a knitting machine to remove loops from the needles. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
knock|off — «NOK F, OF», noun. 1. the act of knocking off. 2. a device for knocking something off. 3. the point at which something is knocked off. 4. Slang. a copy, usually an unauthorized one and often less expensive than the popular original … Useful english dictionary